-
1 Security Features User's Guide
Information technology: SFUGУниверсальный русско-английский словарь > Security Features User's Guide
-
2 Security Features Users Guide
Military: SFUGУниверсальный русско-английский словарь > Security Features Users Guide
-
3 funkcje bezpieczeństwa
• security featuresSłownik polsko-angielski dla inżynierów > funkcje bezpieczeństwa
-
4 функции безопасности
функции безопасности
функции защиты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.4.19 функции безопасности (safety functions): Функции оборудования, неправильное выполнение которых повышает риск повреждения или нанесения вреда здоровью.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функции безопасности
-
5 Sicherheitslücke
Sicherheitslücke f COMP, GEN, KOMM security gap* * *Sicherheitslücke
security loophole;
• Sicherheitsmängel safety defects;
• Sicherheitsmarge safety margin;
• Sicherheitsmaßnahmen protective (precautionary, safety, security) measures, safety precautions;
• Sicherheitsmaßnahmen treffen to take precautions;
• Sicherheitsmaßnahmen verstärken to beef up security;
• Sicherheitsmerkmale (Euro) security features;
• Sicherheitsnehmer chattel mortgagee, warrantee, guarantee;
• [soziales] Sicherheitsnetz [social] safety net;
• Sicherheits- und Gesundheitsschutzniveau [am Arbeitsplatz] level of safety and health [in the workplace];
• Sicherheitsnormen safety standards, standards of safety;
• Sicherheitspfand pledge, pawn, security;
• Sicherheitspolitik security policy;
• mit der Sicherheitspolitik vereinbar sein to be compatible with the security policy;
• Sicherheitspolizeigesetz (Österreich) Security Police Act;
• Sicherheitsposition collateral position;
• Sicherheitsprotokoll (Computer) secure electronic transaction (SET);
• dingliches Sicherheitsrecht security interest (US). -
6 средства безопасности
1) Sakhalin energy glossary: secure facilities2) Robots: (техники) security facilities3) Makarov: accident preventatives4) Security: (обеспечения) security safeguards, (обеспечения) security tools5) Microsoft: security featuresУниверсальный русско-английский словарь > средства безопасности
-
7 средства защиты уровня С2
1) Information technology: C2-level security features2) Network technologies: CZ-level security featuresУниверсальный русско-английский словарь > средства защиты уровня С2
-
8 внешние средства охраны по периметру площадки (ГЭС, АЭС)
внешние средства охраны по периметру площадки (ГЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешние средства охраны по периметру площадки (ГЭС, АЭС)
-
9 средства защиты
1) General subject: safety products2) Medicine: protectors3) Military: means of protection, protection facilities, protection means4) Engineering: security facilities5) Construction: mean of protection6) Law: (прав) protections7) Telecommunications: security equipment8) Information technology: protection9) Ecology: protection tools10) Sakhalin energy glossary: amendment and waiver, remedies not exclusive11) Network technologies: (от несанкционированного доступа) security features12) Automation: protective equipment, safeguarding, safeguarding equipment, safety equipment13) Makarov: protective means14) Security: safeguards15) Electrical engineering: protection equipment -
10 внешние средства безопасности
Engineering: perimeter security featuresУниверсальный русско-английский словарь > внешние средства безопасности
-
11 минимальные системы безопасности
Chemical weapons: minimum security featuresУниверсальный русско-английский словарь > минимальные системы безопасности
-
12 пользовательское руководство по свойствам защиты
General subject: Security Features User`s GuideУниверсальный русско-английский словарь > пользовательское руководство по свойствам защиты
-
13 скрытые защитные признаки (банкнот)
General subject: covert security featuresУниверсальный русско-английский словарь > скрытые защитные признаки (банкнот)
-
14 средства защиты (от несанкционированного доступа)
Network technologies: security featuresУниверсальный русско-английский словарь > средства защиты (от несанкционированного доступа)
-
15 скрытые защитные признаки
General subject: (банкнот) covert security featuresУниверсальный русско-английский словарь > скрытые защитные признаки
-
16 Sicherheitsmerkmale
-
17 posiada|ć1
impf vt 1. (mieć) to own, to have [majątek]; to have [rodzinę, przyjaciół]- kraj posiada dużo bogactw naturalnych the country has a lot of natural resources- miasta posiadają za mało środków na ochronę środowiska the cities have too little money for environmental protection- stan posiadania assets- zezwolenie na posiadanie broni a gun permit- objąć a. wziąć coś w posiadanie to take possession of sth- wejść w posiadanie czegoś to come into (the) possession of sth- znaleźć się w posiadaniu czegoś to be in possession of sth- majątek przeszedł w posiadanie naszego kuzyna our cousin came into the property2. (charakteryzować się) to have [cechę, zdolność, dar]; to have, to possess [wiedzę, wykształcenie]- posiadała umiejętność słuchania innych she was a good listener- stary park posiada wiele uroku the old park has a lot of charm3. (dysponować) to have [zgodę, kontakty, zaproszenie, władzę]- produkt posiada atest Ministerstwa Zdrowia the product is certified by the Ministry of Health4. (być wyposażonym) to have [zamek, blokadę]- sejf posiada wiele zabezpieczeń the safe has several security features■ nie posiadać się z gniewu/oburzenia/radości to be beside oneself with rage/indignation/joyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posiada|ć1
-
18 внешние средства безопасности
Русско-английский политехнический словарь > внешние средства безопасности
-
19 Sicherheitsmerkmale
plsecurity features -
20 (характерные) черты лица
Security: face features (человека), facial features (человека)Универсальный русско-английский словарь > (характерные) черты лица
См. также в других словарях:
OpenBSD security features — The OpenBSD operating system is noted for its security focus and for the development of a number of security features. Contents 1 API and build changes 2 Memory protection 3 Cryptography and randomization … Wikipedia
Features new to Windows Vista — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features … Wikipedia
Security and safety features new to Windows Vista — There are a number of security and safety features new to Windows Vista, most of which are not available in any prior Microsoft Windows operating system release.Beginning in early 2002 with Microsoft s announcement of their Trustworthy Computing… … Wikipedia
Security hologram — 5000/10000 notes, etc. They are also used in credit and bank cards as well as quality products.Holograms are classified into different types with reference to the degree of level of optical security incorporated in them during the process of… … Wikipedia
Security token — Several types of security tokens with a penny for scale … Wikipedia
Security and Trust Services API for J2ME — The Security and Trust Services API for J2ME (SATSA) is a collection of Java ME based APIs that provides compliant devices with additional cryptographic security features. It permits the communication of a Java ME application with a smartcard… … Wikipedia
Security kernel — In telecommunication, the term security kernel has the following meanings: #In computer and communications security, the central part of a computer or communications system hardware, firmware, and software that implements the basic security… … Wikipedia
Security printing — is the field of the printing industry that deals with the printing of items such as banknotes, passports, tamper evident labels, stock certificates, postage stamps and identity cards. The main goal of security printing is to prevent forgery,… … Wikipedia
Security paper — Security papers are papers which incorporate features which can act to identify or authenticate the product as original or features which demonstrate tamper evidence when fraud is attempted, e.g., to remove or alter print such as amounts or… … Wikipedia
Features of Firefox — (category) Contents Firefox 10 · 11 · 12 Firefox 7 · 8 · 9 Firefox 4 · … Wikipedia
Features of Mozilla Firefox — The features of Mozilla Firefox distinguish it from other web browsers such as Internet Explorer. It lacks many features found in other browsers, in an effort to combat interface bloat and to allow the browser to be shipped as a small, pared down … Wikipedia
